BLACK FOR GOOD 2024
English & German below
En tant que citoyen, nous avons tous conscience de la surconsommation. En tant que marque nous nous devons d'agir.
Nous souhaitons nous engager avec nos clients vers une consommation plus éthique et responsable : consommer mieux, plutôt que consommer plus.
En 2024 et pour la sixième année consécutive Typology appelle les marques à rejoindre le mouvement Black for Good qui souhaite donner une dimension éthique à l’acte d’achat pendant la période de surconsommation du Black Friday.
Chaque marque qui nous rejoint s'engage soit à reverser un pourcentage de ses bénéfices lors du Black Friday, soit à faire un don à une association caritative pendant cette période. Chaque marque est libre de choisir le montant du don et l’association qui en bénéficiera.
Nous communiquerons sur les marques participantes et sur les résultats du mouvement à l'issue de cette période.
BLACK FOR GOOD 2024
#bettertogether
Citizens have become aware of the impact of overconsumption.
As a brand, we have to be held accountable. We want to use our brand to engage our customers towards a more enlightened and responsible consumption: to promote consuming better, rather than consuming more.
After five successful editions, BLACK FOR GOOD is coming back in 2024: we invite all brands to join us, to carry our message and amplify it.
Each brand who joins commits to either donate a percentage of its profits on Black Friday or make a donation to a charity during this time of heightened consumerism. Each brand is free to determine the donation process, and which charity will benefit from donations.
We will report on the participating brands and the results of the movement at the end of this period.
BLACK FOR GOOD 2024
#bettertogether
Die Bürger sind sich der Auswirkungen des übermäßigen Konsums bewusst geworden.
Als Marke müssen wir zur Verantwortung gezogen werden. Wir wollen unsere Marke nutzen, um unsere Kunden zu einem aufgeklärteren und verantwortungsvolleren Konsum zu bewegen: Wir wollen dafür werben, besser zu konsumieren, anstatt mehr zu konsumieren.
Nach fünf erfolgreichen Ausgaben wird BLACK FOR GOOD im Jahr 2024 erneut stattfinden: Wir laden alle Marken ein, sich uns anzuschließen, um unsere Botschaft zu verbreiten und zu verstärken.
Jede Marke, die sich uns anschließt, verpflichtet sich, entweder einen bestimmten Prozentsatz ihres Gewinns am Schwarzen Freitag zu spenden oder in dieser Zeit des verstärkten Konsums eine Spende an eine Wohltätigkeitsorganisation zu leisten. Jede Marke kann frei entscheiden, wie sie spendet und welche Wohltätigkeitsorganisation von den Spenden profitieren soll.
Wir werden am Ende dieses Zeitraums über die teilnehmenden Marken und die Ergebnisse der Bewegung berichten.
